Прякото послание на шефа на ООН по климата: По-малко вратички, много повече пари за наистина спиране на изменението на климата

За да предпазят Земята от прегряване прекалено много, нациите по света би трябвало да слагат по-малко малки врати в споразуменията за климата и доста повече пари — трилиони $ годишно — във финансова помощ за бедните народи, сподели шефът на Организация на обединените нации по климата в петък.

В необикновена и пряма лекция в университет в Баку, Азербайджан, градът-домакин на идните по-късно интернационалните договаряния за климата тази година изпълнителният секретар на Организация на обединените нации по изменението на климата Саймън Стийл назова облагите, реализирани в предишното, незадоволителни. Без нужното количество пари, той сподели, че те биха могли „ бързо да изчезнат в още празни обещания “.

Голяма част от това се свежда до пари: 2,4 трилиона $ годишно, сподели Стийл. Толкова е изчислена от Експертна група на Организация на обединените нации на високо равнище за финансиране на климата, че разрастващите се народи – без Китай – би трябвало да влагат във възобновима сила вместо в по-мръсни изкопаеми горива, както и да се приспособяват и да се възстановят от вредите от изменението на климата като наводнения, стихии, суши и горещи талази.

По-богатите народи са дали обещание по-малко от 5% от тази сума във финансова помощ за климата на бедните народи – и постоянно даже не са дали толкоз.

„ Вече е извънредно явно, че финансите са решаващият фактор в международната битка с климата “, сподели Стийл. „ Нуждаем се от потоци – не от потоци – от финансиране за климата. “

Длъжностни лица от Организация на обединените нации за климата подчертаха, че идващите две години са от решаващо значение за ограничение на изменението на климата, като през 2024 година договарянията в Баку са последвани от сериозна среща в Бразилия през 2025 година, когато от страните се изисква да излязат с нови и по-силни обещания за понижаване на излъчванията на всички газове, които улавят топлината. За да се реализира това, публични лица споделиха, че парите са огромният фактор за деяние.

„ Мина време за нормалния бизнес във всички аспекти на международната битка с климата “, сподели Стийл.

След като похвали в резюме миналогодишното съглашение за климата, съгласно което изкопаемите горива предизвикват стопляне и светът би трябвало да „ се откаже “ от потреблението им в доста случаи, Stiell предложи необичаен, само че тъничък укор.

„ Скриването зад малки врати в текстовете на решенията или избягването на идна тежка работа посредством селективно пояснение би било изцяло самоунищожително за всяко държавно управление, защото климатичните въздействия удрят стопанската система и популацията на всяка страна “, сподели Стийл. Офисът на Stiell отхвърли детайлности за какви малки врати приказва.

Активисти, учени и дребни островни народи, които са най-уязвими от най-лошите резултати от стоплянето, подлагаха на критика миналогодишната договорка особено за това, което нарекоха малки врати. Водещият пратеник на Самоа Ан Расмусен назова договорката нормална, като сподели, че може да върне света обратно, а не напред. Стийл, родом от уязвимата островна страна Гренада, скочи на крайници, с цел да приветства недоволството на самоанците – за огромно оскърбление на президента на договарянията, петролен изпълнителен шеф от домакините Обединени арабски емирства.

“ Проблемът с текста е, че той към момента включва кавернозни малки врати, които разрешават на Съединените щати и други страни, произвеждащи изкопаеми горива, да продължат да уголемяват своята агресия на изкопаеми горива “, сподели шефът на енергийното правораздаване на Центъра за биологично многообразие Жан Су през декември. Су цитира „ много гибелен, съдбовен минус “ в текста, който разрешава „ преходните горива “ – кодова дума за природен газ, отделящ въглерод – да продължи.

Джоана Депледж, историк по климатичните договаряния в университета в Кеймбридж в Англия, сподели, че концепцията, че слабият език в съглашението в Дубай е „ по някакъв метод възприеман като успех “, демонстрира, че светът е в неволя.

„ Ще са нужни олимпийски старания през идващите две години, с цел да се сложи сме на път към мястото, където би трябвало да бъдем през 2030 година и 2050 година “, сподели Стийл.

Преговарящите за климата, сподели той, би трябвало да възприемат олимпийското мото „ по-бързо, по-високо, по-силно “.

___

Прочетете повече за отразяването на климата на AP на http://www.apnews.com/climate-and-environment

___

Следвайте Seth Borenstein на X в @borenbears

______

The Associated Покритието на Press за климата и околната среда получава финансова поддръжка от голям брой частни фондации. AP е само виновен за цялото наличие. Намерете стандартите на AP за работа с филантропи, лист с поддръжници и финансирани зони на покритие на AP.org.